История создания Представительства
Осенью 2003 г. Немецкое научно-исследовательское сообщество (DFG), главный офис которого находится в Бонне, после Представительств в Пекине и Вашингтоне открыло своё третье Представительство в Москве.
Этот акт явился логическим продолжением многолетнего сотрудничества российских и немецких учёных в области научных исследований и преподавания. Еще в 1920-х гг. между учёными Германии и Советского Союза существовали тесные научные связи. После окончания Второй Мировой войны связи между двумя странами были очень быстро восстановлены.
В 1970 году DFG и Академия наук СССР заключили Соглашение, позволявшее осуществлять финансирование российско-германского сотрудничества вплоть до 1991 года. Глубокие политические и структурные изменения в бывшем СССР и в Восточной и Центральной Европе вызвали необходимость пересмотра инструментов поддержки DFG и разработки новых форм двустороннего сотрудничества. Обычно принятый в социалистических странах квотированный обмен по принципу номинирования после 1992 года был отменён. Вместо этого всё в большем объёме стали финансироваться визиты учёных, которых приглашали непосредственно партнёры.
С точки зрения DFG очень важным шагом на пути совместной российско-германской научной деятельности стало подписание в 1995 г. Меморандума о взаимопонимании (Memorandum of Understanding) с Российским фондом фундаментальных исследований (РФФИ). Этот Меморандум стал основой плодотворного и перспективного сотрудничества обеих организаций в поддержке научных исследований.
В течение последних 15 лет интерес немецких учёных к сотрудничеству с коллегами в Восточной Европе и России неуклонно растёт. Одновременно в России идёт процесс сближения с Европейским Сообществом, многие российские учёные принимают участие в европейских программах поддержки научных исследований.
Открытие Представительства DFG сыграло немаловажную роль в дальнейшем развитии научного сотрудничества. Представительство является партнёром-координатором для российских и немецких учёных на месте, сопровождает уже существующие научные связи, а также консультирует учёных при установлении новых научных контактов.
Одна из главных задач Представительства – развивать и поддерживать связи с российскими учёными, научно-исследовательскими организациями и научными фондами, а также контакты в области научной политики. Представительство также информирует российских учёных о тенденциях развития научных исследований в Германии.
Представительство DFG в Москве активно сотрудничает с научными центрами в других регионах России, на Урале, в Сибири и на Дальнем Востоке. Блестящее качество научных исследований в регионах необходимо более активно вовлекать в российско-германское научное сотрудничество.
Важным аспектом работы DFG в общем и его Представительства в Москве в частности является поощрение деятельности молодых учёных. Молодым учёным необходимо предоставить возможность проводить свои исследования за рубежом. Целью работы Представительства DFG в Москве является в первую очередь посредничество и поддержка сотрудничества, партнёрских контактов. Представительство является своего рода дверью между странами, оно призвано поощрять мобильность учёных и открывать друг для друга блестящие научно-исследовательские центры Германии и России.