Cooperación con Brasil

Ventana abierta (sin convocatoria) para propuestas con las organizaciones homólogas FAPESP y FAPEMIG

(06/02/14) Desde hace muchos años la DFG fomenta exitosamente proyectos con las organizaciones homólogas de los Estados Federales de Sao Paulo (FAPESP) y Minas Gerais (FAPEMIG), basándose en convenios bilaterales de cooperación.

Investigadores interesados pueden presentar proyectos conjuntos germano-brasileros en cualquier momento y en todas las áreas de conocimiento tanto para el apoyo de iniciación de cooperaciones internacionales como para proyectos completos. No se establecen convocatorias específicas con fechas de cierre definidas para la presentación, las solicitudes pueden entregarse en cualquier momento del año; tanto de lado brasilero como alemán deberán cumplir con las normas vigentes de DFG, FAPESP y FAPEMIG.

Para presentar solicitudes ante la FAPESP los investigadores del lado brasilero deben pertenecer a una institución radicada en el Estado Federal de Sao Paulo; temáticamente los proyectos también pueden tratar en otros estados federales. Para proyectos completos conjuntos rigen las reglas de los llamados „DFG/FAPESP Research Grants“.

Para presentar solicitudes ante la FAPEMIG los investigadores del lado brasilero deben pertenecer a una institución radicada en el Estado Federal de Minas Gerais; temáticamente los proyectos también pueden tratar en otros estados federales. Antes de presentar las solicitudes los investigadores deben contactar a la Oficina de la DFG en Sao Paulo.

Para la presentación de solicitudes en otros programas de fomento, como p.e. Grupos de investigadores o colegios de graduados internacionales es necesaria una consulta especial; igualmente para cooperaciones trilaterales con fomento por DFG, FAPESP y FAPEMIG.

La evaluación de las propuestas, por lo general, se realiza separadamente por cada lado según las normas vigentes de evaluación. La decisión definitiva es tomada conjuntamente por las organizaciones involucradas, siendo que solo pueden ser fomentados aquellos proyectos que sean aprobados por ambos lados.

Para estas cooperaciones no habrá ningún fondo especial por parte de DFG, FAPESP o FAPEMIG; el fomento será financiado de los presupuestos regulares de éstas organizaciones y cada organización financiará los costos nacionales.

Contactos

DFG

Dr. Dietrich Halm
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Director
DFG Office Latin America
c/o German House of Science and Innovation
R. Verbo Divino, 1488
CEP: 04719-904
Sao Paulo - SP
Brasil
Tel: +55-11-51898308 (en Brasil) +49-228-8854550 (desde Alemania)
Fax: +55-11-51898309
E-Mail:
http://www.dfg.de
http://www.dfg.de/latinamerica

FAPESP:

Prof. Dr. Euclides de Mesquita Neto
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
R. Pio XI, 1500
Alto da Lapa
CEP 05468-901
São Paulo – SP
Brasil
Tel: +55-11-3838-4000
E-Mail:

FAPEMIG:

Flávia Perdigão Cerqueira
International Scientific Advisory
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais
Rua Raul Pompéia, nº101
São Pedro
CEP 30330-080
Belo Horizonte – MG
Brasil
Tel: +55-31-3280-2131
E-Mail: