Volver a la página de inicio Saltar directo al contenido

Logo: Fundación Alemana para la Investigación Científica (DFG) - Ir a página inicial Deutsche Forschungsgemeinschaft

DFG y Capes presentan sus estrategias de internacionalización en Porto Alegre

Representantes de las dos agencias participaron del 8º Simposio Brasil-Alemania de Desarrollo Sustentable.

(11/10/2017) Del 02 al 07 de octubre se realizó la octava edición del Simposio Brasil - Alemania en el área de Desarrollo Sustentable, en la Pontificia Universidad Católica de Río Grande do Sul (PUCRS), en Porto Alegre. Cerca de 250 investigadores alemanes y brasileros participaron del evento que tiene lugar a cada dos años, alternadamente en Brasil y en Alemania, con el apoyo del Brasilien-Zentrum de Baden-Württemberg en la Universidad de Tübingen y del Baden-Württemberg International (bw-i) en colaboración con la universidad anfitriona.

Dra. Kathrin Winkler, directora de la oficina de la DFG para América Latina, participó del panel “Programas y Cooperaciones Binacionales”
Abrir imagen

Dra. Kathrin Winkler, directora de la oficina de la DFG para América Latina, participó del panel “Programas y Cooperaciones Binacionales”

© DFG

Del 02 al 07 de octubre se realizó la octava edición del Simposio Brasil - Alemania en el área de Desarrollo Sustentable, en la Pontificia Universidad Católica de Río Grande do Sul (PUCRS), en Porto Alegre. Cerca de 250 investigadores alemanes y brasileros participaron del evento que tiene lugar a cada dos años, alternadamente en Brasil y en Alemania, con el apoyo del Brasilien-Zentrum de Baden-Württemberg en la Universidad de Tübingen y del Baden-Württemberg International (bw-i) en colaboración con la universidad anfitriona.

Ante la existencia de cooperaciones científicas sólidas entre Brasil y Alemania en el área de la sustentabilidad, la Dra. Kathrin Winkler, directora de la oficina de la DFG para América Latina, fue invitada a informar a los participantes del simposio sobre el escenario actual de colaboración entre ambos países y las iniciativas en conjunto con la agencias de fomento brasileras, actualmente socias.

“Podemos observar el crecimiento de la colaboración entre científicos brasileros y alemanes. Incluso delante de las dificultades actuales enfrentadas por la ciencia en Brasil, el número de publicaciones conjuntas entre ambos países creció fuertemente en los últimos años y se mantiene encima del promedio en relación a los demás países latinoamericanos”, declaró. Desde el 2009 hasta mayo del 2017, la DFG financió por lo menos 233 proyectos germano-brasileros, en los cuales fueron invertidos, del lado Alemán, más de 42 millones de euros. Según la Dra., este crecimiento está relacionado con las sólidas cooperaciones con las agencias de fomento brasileras, tanto a nivel federal, como estadual.

Winkler presentó también las medidas desarrolladas en Alemania para fortalecer la internacionalización en la ciencia, incluyendo estrategias utilizadas para atraer científicos al país (entre ellas, la iniciativa del gobierno alemán para que las universidades del país conquisten niveles de excelencia y competitividad internacional).

Compromiso y cooperación internacional, no son apenas demandas de la agencia para el desarrollo sustentable, sino también para la excelencia científica (conforme reforzó Concepta Pimentel, directora de Relaciones Internacionales de la Capes, institución con la que la DFG coopera desde 1995).

Al lado de Winkler, Pimentel presentó las estrategias de Brasil para el apoyo a la cooperación internacional y los desafíos enfrentados en la actualidad. Entre ellos se encuentran la caída de las universidades brasileras en los rankings internacionales, con pocos alumnos extranjeros; el bajo impacto de las publicaciones nacionales; el bajo número de patentes registradas y mantenidas en Brasil; así como la disminución del índice global de innovación de Brasil. Además, los brasileros participan poco en proyectos de pesquisa internacionales. “Nuestras universidades no se están volviendo peores, pero las universidades de afuera están mejorando mucho más rápido. Tenemos que entender la internacionalización no como un fin en sí mismo, pero como un medio para alcanzar padrones de excelencia en pesquisa y educación de esas instituciones”, declaró.

Según los datos presentados por Pimentel, 63% de los pesquisadores brasileros nunca dejaron el país para realizar pesquisas en el exterior. Datos de la base de Elsevier presentados por ella, revelan que el impacto del trabajo de pesquisadores que publican en coautoría con socios extranjeros o con empresas, llega al doble del promedio global.

“No necesitamos sólo de programas de movilidad o firmar nuevos acuerdos de cooperación que luego quedan apenas guardados en un cajón, es necesario fortalecer las cooperaciones existentes, construir nuevas y proporcionar colaboraciones internacionales sólidas y duraderas a nuestros pesquisadores”, dijo.

Para este fin, la Capes anunció una nueva iniciativa que busca aprofundar el proceso de internacionalización de las instituciones de educación superior brasileras, concediéndoles más autonomía y responsabilidad en este proceso. El nuevo programa adoptará un formato “bottom up”, en el que las propias instituciones candidatas al financiamiento deberán elaborar un proyecto de internacionalización, explicando prioridades y planes para ampliar el desempeño de la pesquisa realizada y de sus programas de postgraduación. El concurso de la Capes será divulgado hasta fin de este año.

En este contexto, está previsto un presupuesto de cerca de 350 millones de dólares para la primera ronda del programa (4 años), que será distribuído a aquellas universidades con los mejores proyectos de internacionalización. Las instituciones contempladas, podrán financiar estadías para pesquisadores brasileros en el exterior, estadías y visitas de pesquisadores de instituciones extranjeras en universidades brasileras, acciones para el fortalecimiento de la cooperación con instituciones de excelencia en el exterior, publicaciones en periódicos de impacto internacional, entre otros.

Las instituciones no seleccionadas, podrán solicitar a la Capes, consultores internacionales para ayudar a desarrollar sus propios planes de internacionalización a ser sometidos en futuros concursos.

Para más informaciones sobre el 8º Simposio Brasil-Alemania de Desarrollo Sustentable, haga click aquí.