Project Description – Project Proposals – for ANR DFG 2020 NLE

[German coordinator: 	FAMILY NAME 	first name, 	city
French coordinator: 	FAMILY NAME 	first name, 	city

other German and French applicants: FAMILY NAME 	first name, 	city]

[Project acronym (needs to be IDENTICAL here and in online submission with ANR and DFG!): 	Acronym

Project title (in English, German, and French)]

Project Description

0	Project summary 
(as in the web form, max. 3,000 characters, no special characters)

[Text]

1	State of the art and preliminary work

[Text]

1.1	Project-related publications  

1.1.1	Articles published by outlets with scientific quality assurance, book publications, and works accepted for publication but not yet published. 

[Text]

1.1.2	Other publications

[Text]

1.1.3	Patents

1.1.3.1	Pending

[Text]

1.1.3.2	Issued

[Text]

2	Objectives and work programme

2.1	Anticipated total duration of the project

[Text]

2.2	Objectives

[Text]

2.3	Work programme incl. proposed research methods
For each applicant

[Text]

2.4	Added value of the French-German scientific cooperation
The cooperation among the partners involved and the added value of the planned cooperation should be described in detail, notably the effects of the French-German collaboration

2.5	Data handling

[Text]

2.6	Other information
Please use this section for any additional information you feel is relevant which has not been provided elsewhere.

[Text]

2.7	Descriptions of proposed investigations involving experiments on humans, human materials or animals as well as dual use research of concern

[Text]

2.8	Information on scientific and financial involvement of international cooperation partners (beyond the French-German partners)

[Text]

3	Bibliography

[Text]

4	Explanation / justification of requested funds
Explain each item for each applicant (stating last name, first name).

German side – requested modules/funds (from DFG)

4.1	Basic Module

4.1.1	Funding for Staff

[Text]

4.1.2	Direct Project Costs

[Text]

4.1.2.1	Equipment up to Euro 10,000, Software and Consumables

[Text]

4.1.2.2	Travel Expenses

[Text]

4.1.2.3	Visiting Researchers (excluding Mercator Fellows)	

[Text]

4.1.2.4	Expenses for Laboratory Animals

[Text]

4.1.2.5	Other Costs

[Text]

4.1.2.6	Project-related publication expenses

[Text]

4.1.3	Instrumentation

4.1.3.1	Equipment exceeding Euro 10,000

[Text]

4.1.3.2	Major Instrumentation exceeding Euro 50,000

[Text]

4.2	Module Temporary Position for Principal Investigator

[Text]

4.3	Module Replacement Funding

[Text] 

4.4	Module Temporary Clinician Substitute

[Text]

4.5	Module Mercator Fellows

[Text]

4.6	Module Workshop Funding

[Text]

4.7	Module Public Relations Funding

[Text]

French side – requested funds (from ANR)

4.10	Staff

[Text]

4.11	Equipment

[Text]

4.12	Other expenses

[Text]

4.13	Travel costs

[Text]

4.14	Outsourcing / subcontracting

[Text]

4.15	Administrative management costs (max. 8%)

[Text]

Overview of requested amounts
	
ANR items	FRA	DFG items	GER	
Staff 		Basic module:
-Staff
-Module Temporary Positions for PIs
-Module Replacement
-Module Mercator-Fellow
		
Equipments		Basic module:
-Scientific equipment		
Travel costs 		Basic module:
-Travel costs
		
Other expenses		Basic module:
-other expenses
-publication expenses		
Outsourcing / subcontracting		
-	
-	
Administrative management costs (max. 8%)
		(the usual overhead will be calculated automatically if the project is granted)	
-	

-	
-	Module Project-specific Workshops		

-	
-	Module Public Relations		
Total requested from ANR	€	Total requested from DFG	€	

5	Project requirements

5.1	Employment status information
For each applicant, state the last name, first name, and employment status (including duration of contract and funding body, if on a fixed-term contract).

[Text]

5.2	First-time proposal data
Only if first-time applicants are involved on the German side: Last name, first name of first-time applicant

[Text]
5.3	Composition of the project group
List only those individuals who will work on the project but will not be paid out of the project funds and who are not applicants under 5.1 (e.g., technicians). State each person’s name, academic title, employment status, and type of funding.

[Text]

5.4	Cooperation with other researchers

5.4.1	Researchers (not belonging to the project team) with whom you have agreed to cooperate on this project
None of those persons who have been mentioned under 5.1-5.3 must appear here.
None of the persons appearing here needs to be entered into the web form.

[Text]

5.4.2	Researchers (not belonging to the project team) with whom you have collaborated scientifically within the past three years

[Text]

5.5	Scientific equipment
List larger instruments that will be available to you for the project. These may, e.g., include large computer facilities if computing capacity will be needed.
If you are applying for instruments that are available at your institution, but are not at the project’s disposal, please explain why this is the case. 

[Text]

5.6	Project-relevant cooperation with commercial enterprises
If applicable, please note the EU guidelines on state aid or contact your research institution in this regard.

[Text]

5.7	Project-relevant participation in commercial enterprises
Information on connections between the project and the production branch of the enterprise

[Text]

6	Additional information
If applicable, please list related proposals requesting major instrumentation and/or those previously submitted to a third party here.

[Text]