2016

Primer evento informativo sobre la cooperación científica con Latinoamérica en la sede de la DFG

The Latin America Experts' Day at the DFG in Bonn attracted a large number of attendees

En el primer evento informativo sobre la cooperación científica con Latinoamérica en la sede de la DFG en Bonn, Alemania hubo gran concurrencia de público interesado

(26/01/2016) En la sede de la DFG tuvo lugar en Bonn, el día 17 de diciembre de 2015, bajo una gran asistencia interesada de las instituciones científicas alemanas, el primer evento informativo sobre la cooperación científica con Latinoamérica. Más de 70 personas interesadas de universidades, institutos y otras organizaciones científicas de toda Alemania participaron en el evento.

Presidente de la DFG visita a Colombia

At the memorial of Mario Laserna Pinzón, founder of the Universidad de los Andes (from left to right): Prof. Dr. Peter Strohschneider; Prof. Dr. Wolfgang Ertmer, DFG Vice President; and Prof. Dr. Pablo Navas, Rector of the Universidad de los Andes.

Al lado del memorial al fundador de la Universidad de Los Andes, Mario Laserna Pirizón (de izquierda para la derecha): Prof. Dr. Peter Strohschneider, Prof. Dr. Wolfgang Ertmer, vice presidente de la DFG, y Prof. Dr. Pablo Navas, rector de la Universidad de Los Andes.

(22/03/16) “The old new and the new new” fue el tema central del viaje del presidente de la DFG, Prof. Peter Strohschneider, y del vice presidente de la DFG, Prof. Wolfgang Ertmer, a Colombia. En sus visitas a Bogotá, Medellín y Santa Marta, la delegación de la DFG, compuesta por seis personas, tuvo diversas oportunidades para discutir sobre los sistemas científicos de los dos países, apuntar sus similitudes y diferencias de las estrategias de política científica y de prioridades.

DFG participa de rodada de comisión mixta en Argentina

Fünftes Treffen im Rahmen der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit (WTZ) zwischen Argentinien und Deutschland

Fünftes Treffen im Rahmen der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit (WTZ) zwischen Argentinien und Deutschland

(29/03/16) La ciudad de Buenos Aires recibió en el día nueve de marzo representantes de instituciones argentinas y alemanas para la V Argentinian-German Joint Committee Meeting on Science and Technology. El evento fue realizado en la sede del Ministerio de Ciencias, Tecnología e Innovación Argentino (MINCyT) con la colaboración del Ministerio de Educación e Investigación de Alemania (BMBF). Esta rodada de negociaciones fue moderada por el Secretario de Planeamiento y Políticas en Ciencia del MINCyT, Dr. Miguel Angel Blesa, y por el Dr. Thomas Rachel, Vice-ministro del BMBF.

“Research in Germany” en el XXII Congreso de la Sociedad Internacional de Investigación en Cardiología

Foto ilustrativa

(06/04/16) Entre los días 18 y 21 de Abril ocurre en la capital Argentina, Buenos Aires, el XXII Congreso de la Sociedad Internacional de Investigación en Cardiología (International Society for Heart Research, ISHR). El evento será apoyado, entre otras instituciones, por CONICET, una de las agencias asociadas de la DFG. El congreso aborda temas contemporáneos de cardiología sobre una amplia perspectiva y busca apoyar una mayor asimilación entre la investigación básica y la práctica clínica, que podrá ofrecer nuevas perspectivas en el futuro del área.

DFG en el 9º Brazilian-German Workshop on Applied Surface Science

Participantes acudieron interesados una de las presentaciones de la 9ª edición del „Brazilian-German Workshop on Applied Surface Science“

Participantes acudieron interesados una de las presentaciones de la 9ª edición del „Brazilian-German Workshop on Applied Surface Science“

(22/04/16) De 10 a 14 de abril de 2016, la Ciudad de Maresias, São Paulo, fue sede de la novena edición del “Brazilian-German Workshop on Applied Surface Science”.
La serie de workshops fue creada en 1995 y, desde entonces, es realizada a cada dos años y medio alternadamente en Brasil y en Alemania. Según el Profesor Dr. Horst Niehus, profesor emérito de la Universidad Humboldt de Berlín y uno de los creadores del workshop, el objetivo del encuentro es reunir y acercar científicos brasileros y alemanes del área de la ciencia de superficies y de nano estructuras, que trabajan en temas semejantes y que hasta entonces no habían tenido contacto.

“Reseach in Germany” en el Congreso de la Sociedad Internacional de Investigación en Cardiología

Kongressteilnehmerinnen lassen sich am „Research in Germany“-Infotisch beraten.

(26/04/16) Entre los días 18 y 21 de abril de 2016, la DFG estuvo presente en el XXII Congreso de la Sociedad Internacional de Investigación en Cardiología (ISHR), en Buenos Aires, como parte de la iniciativa “Research in Germany”. Esta fue la primera vez que el evento, cuyo lema fue "Unraveling the Mysteries of the Heart at the Rhythm of Tango", fue realizado en América Latina.

El Colegio de Graduados Alemán-Brasileño entra en su segunda fase de fomento

Sprecher der deutschen Seite, Professor Dr. Kurths, Humboldt-Universität zu Berlin, Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK)

(26/04/16) En abril de 2016 fue iniciada la segunda fase de fomento del Colegio de Graduados Alemán-Brasileño “Fenómenos Dinámicos en Redes Complejas”. La DFG y la FAPESP financian el grupo internacional desde 2011 y acaban de prolongarlo por más 4 años y medio. El programa de investigación del Colegio de Graduados se concentra en conducir estudios teóricos de los principios de auto organizaciones de redes complejas que varían con el tiempo.

Presencia de la DFG en la Semana Mexicana de Ciencia y Tecnología en Berlín

Semana Mexicana de Ciencia y Tecnología

Semana Mexicana de Ciencia y Tecnología

(03/08/16) Entre los días 4 y 5 de julio, por motivos del Año Dual Alemania - México, fue organizada la ”Semana Mexicana de Ciencia y Tecnología”, en la Embajada de México en Berlín.

Convocatoria para colaboración germano-argentina

(09/08/16) La Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, Fundación Alemana para la Investigación Científica), el Ministerio Argentino de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (MINCyT) y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) anuncian la segunda convocatoria de propuestas para financiar proyectos conjuntos de investigación germano-argentinos.

Convocatoria para colaboración germano-mexicana

(09/08/16) La Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, Fundación Alemana para la Investigación Científica) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México (CONACYT) anuncian la convocatoria de propuestas para financiar proyectos conjuntos de investigación germano-mexicanos.

Participación de la DFG en la 68ª Reunión Anual de la SBPC en Porto Seguro

The German delegation at the 68th annual meeting of the SBPC in Porto Seguro

La delegación alemana durante la 68ª Reunión Anual de la SBPC en Porto Seguro

© DWIH-SP

(17/08/2016) La Reunión Anual de la SBPC (Sociedad Brasilera para el Progreso de la Ciencia), realizada en la ciudad de Porto Seguro, Bahia, contó con la participación de la DFG en su 68ª edición. Este año, la institución anfitriona del evento fue la Universidad Federal del Sur de Bahía (UFSB), que fue inaugurada en 2014.

La Oficina DFG para América Latina y el DWIH-SP participaron de la XXV Conferencia de la ICORS en Fortaleza - Intensificación de las relaciones científicas en el área de tecnología fotónica

Kathrin Winkler presenta la DFG y sus programas de desarrollo para la cooperación germano-brasilera

Kathrin Winkler presenta la DFG y sus programas de desarrollo para la cooperación germano-brasilera

© Marcio Weichert/DWIH-SP

(06/09/16) Entre los días 14 y 18 de agosto se llevó a cabo en Fortaleza la 25th International Conference on Raman Spectroscopy (ICORS), en la que participaron científicos destacados de varios países. En el evento fueron presentadas cuestiones científicas, aplicaciones y nuevos desarrollos sobre la espectroscopia Raman en todas las áreas de la ciencia. Entre ellas, la espectroscopia Raman y técnicas de imágenes, la aplicación en la investigación de materiales, la biología, la arqueología e incluso en artes plásticas.

Evento conmemorativo de los 10 años de colaboración FAPESP-DFG con Leibniz Lecture

Prof. Dr. Frank Allgöwer

Prof. Dr. Frank Allgöwer, Vicepresidente de la DFG y Premio Leibniz en 2004

© Riegels-Winsauer Visuelle Kompetenz

(08/09/16) El día 1 de diciembre de 2016 será realizado el evento en conmemoración de los 10 años de la cooperación entre la Fundação de Amparo a la Investigación del Estado de Sao Paulo (FAPESP) y la Fundación Alemana de Investigación Científica (DFG), que contará con la Leibniz Lecture del Prof. Dr. Frank Allgöwer, de la Universidad de Stuttgart, en Alemania, y Vicepresidente de la DFG. Además de la Leibniz Lecture, titulada Autonomous cars, smart energy distribution and Industry 4.0: Towards the new cybernetics of the 21st century, se presentarán proyectos de investigaciones realizadas entre investigadores de Brasil y Alemania, con fomento de ambas agencias.

La DFG participó del IMRC en México

A imagem mostra uma mesa redonda com várias pessoas sentadas em volta e observando atentas à apresentação

Participantes del workshop de “Research in Germany”

(21/09/16) Durante los días 14 y 19 de Agosto de 2016, se realizó en México el XXV International Materials Research Congress. Debido al éxito de participación en la edición del año pasado, la DFG aunó fuerzas nuevamente con el DAAD para organizar un stand informativo y un workshop de “Research in Germany” como parte de la programación del Año de Alemania en México.

Presencia de “Research in Germany” en el 31º Congreso Anual de la Federación de Sociedades de Biología Experimental (FeSBE)

A imagem mostra os representantes do DAAD e da DFG em frente ao estande do Research in Germany

En el stand de “Research in Germany”. De izquierda a derecha: Anna Barkhausen (DAAD), Maxi Neidhardt (DFG) y Helmut Galle (DFG).

(26/09/16) La Federación de Sociedades de Biología Experimental (FeSBE) se reunió por la 31ª vez, entre los días 28 de Agosto y 1 de Septiembre, en ocasión de su congreso anual, celebrado en la ciudad de Foz de Iguazú. El objetivo de la federación es promover el desarrollo científico de tales áreas en Brasil, a través de los esfuerzos conjuntos y de una representación conjunta.

"Research in Germany" participó del congreso de la Intercom, en São Paulo

Oito representantes (homens e mulheres) de instituições alemãs se posicionam em frente a um banner com o logotipo da INTERCOM

Participantes de la sesión informativa de “Research in Germany” (de izquierda a derecha.): Sören Metz (TUM), Carolina Santa Rosa (ex estudiante de la Universidad Libre de Berlín), Nora Jacobs (FU Berlin), Anja Grecko (WWU Münster), Anna Barkhausen (DAAD), Maxi Neidhardt (DFG), Kathrin Winkler (DFG) y Helmut Galle (DFG).

(28/09/16) Fundada en 1977 en São Paulo, la Sociedad Brasileña de Estudios Interdisciplinarios de Comunicación, Intercom, organizó en la segunda semana de septiembre, la 39ª edición de su congreso en la Escuela de Comunicación y Artes de la Universidad de São Paulo (ECA-USP).

Día informativo de “Research in Germany“ en el Congreso Brasilero de Automática

A imagem mostra Kathrin Winkler com um microfona na mão falando ao lado de um telão onde é projetada uma imagem de sua apresentação

Kathrin Winkler presenta las oportunidades de fomento de la DFG

(01/11/16) Durante el XXI Congreso Brasilero de Automática, que tuvo lugar entre tres y siete de octubre, en Vitória, en el estado de Espírito Santo, “Research in Germany” ofreció orientación en uno de los días del evento, así como también una sesión informativa.

Éxito total en el primer almuerzo de ciencias de “Research in Germany” en Brasil

A imagem mostra os quatro panelistas sobre o palco. Ao fundo está um painel com o logo do congresso.

Apertura del Congreso (la de izquierda a derecha): Profa. Dra. Ana Flávia Nogueira (Unicamp), Prof. Dr. Osvaldo Novais de Oliveira Jr. (Presidente de SBPMat), Prof. Roberto Farías (IFSC-USP) y la Profa. Dra. Mónica A. Cotta (Unicamp)

(01/11/16) La oficina de DFG para América Latina organizó por primera vez un almuerzo de ciencias (Science Lunch) de “Research in Germany” en Brasil durante la XV Reunión de la Sociedad Brasilera de Materiales (SBPMat), celebrada entre el 25 y el 29 de septiembre en la ciudad de Campinas, Sao Paulo.

“Research in Germany“ participa del Congreso Brasileño de Oceanografía, en Salvador

A imagem mostra os cinco representantes do

En el stand de “Research in Germany“ (de izquierda a derecha): Maxi Neidhardt (DFG), Till Hanebuth (MARUM), Helmut Galle (Representante Académico de la DFG), Carlos Roberto Franke (AvH/UFBA) y Rafaela Giordano (DAAD)

(22/11/16) La capital bahiana recibió entre los días cinco y nueve de noviembre, la séptima edición del Congreso Brasileño de Oceanografía, organizado por la Sociedad Brasileña de Oceanografía, en conjunto con la Universidad Federal de Bahía (UFBA) y el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ambientes Marinos y Tropicales (INCT AmbTropic).

8ª Reunión Anual de la iniciativa BRAGECRIM

A imagem mostra uma foto feita em grupo com os participantes diante do edifício onde foi realizado o evento. Acima deles há um cartaz anunciando o encontro

Participantes de la octava reunión anual del BRAGECRIM

© Sabine Nollmann

(09/12/16) La octava reunión anual del BRAGECRIM (Brazilian-German Collaborative Research Initiative in Manufacturing Technology) tuvo lugar entre los días 14 y 16 de noviembre del 2016. El anfitrión de este año fue el Bremer Institut für Produktion und Logistik GmbH (BIBA), de la Universidad de Bremen.

Leibniz Lecture de Frank Allgöwer en la conmemoración de los diez años de la cooperación DFG-FAPESP

A imagem mostra o professor diante do telão com o conteúdo de sua palestra

Leibniz Lecture del Professor Frank Allgöwer, de la Universidad de Stuttgart

© DFG

(12/12/16) Más de 100 personas estuvieron presentes el 1° de diciembre del 2016 en la sede de la Fundación de Amparo a la Investigación del Estado de São Paulo, FAPESP, para celebrar el jubileo de la colaboración entre la DFG y la FAPESP. En paralelo a la celebración del jubileo, un punto importante del evento fue la Leibniz Lecture del Prof. Frank Allgöwer. Titulada “Autonomous Cars, Smart Energy Distribution and Industry 4.0: Towards the New Cybernetics of the 21st Century“.

Workshop de oceanografía germano-argentino en Buenos Aires

(de izquierda a derecha) Embajador Bernhard Graf von Waldersee, Ministro Lino Barañao y Norbert Overbeck (BMBF)

(de izquierda a derecha) Embajador Bernhard Graf von Waldersee, Ministro Lino Barañao y Norbert Overbeck (BMBF)

© MINCYT

(12/12/16) Entre los días 29 de noviembre y primero de diciembre se realizó en Buenos Aires el workshop de oceanografía germano-argentino. Cerca de 15 científicos de Alemania y 45 de Argentina se reunieron en el Polo Científico, sede del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Argentina (MINCyT) y de la agencia de fomento CONICET. La DFG y el Ministerio de Educación y Ciencia de Alemania (BMBF) también participaron del evento.

El 5° Diálogo Brasil-Alemania de Ciencia, Investigación e Innovación aborda la urbanización

(15/12/16) La quinta edición del evento anual del Centro Alemán de Ciencia e Innovación (DWIH-SP) tuvo como tema principal “The City of Tomorrow – Tackling Urban Challenges and Opportunities”. Bajo la premisa de pensar la ciudad del mañana, investigadores y gestores de Brasil y Alemania se reunieron ante un público de 270 personas en la Cámara Municipal de São Paulo. Para Martina Schulze, presidente del consejo director del DWIH-SP, “la idea es mirar para estos temas desde el punto de vista de la urbanización. Tengo certeza de que, lidiando con estas cuestiones tanto interdisciplinariamente como desde las perspectivas brasileras y alemanas, llegaremos a un mejor entendimiento de lo que se debe hacer para tornar el inevitable crecimiento urbano, sustentable y mejor para todos”.