(12/12/16) Más de 100 personas estuvieron presentes el 1 de diciembre del 2016 en la sede de la Fundación de Amparo a la Investigación del Estado de São Paulo, FAPESP, para celebrar el jubileo de la colaboración entre la DFG y la FAPESP. El evento fue inaugurado por el Vicepresidente de la FAPESP, Eduardo Moacyr Krieger, el Cónsul-General de la República Federal de Alemania, Axel Zeidler, el Director-Científico de la FAPESP, Carlos Henrique de Brito Cruz, y la Directora de la Oficina de la DFG para América Latina, Kathrin Winkler. Con motivo del jubileo, el Vicepresidente de la DFG, Frank Allgöwer, resaltó en su discurso la excelente y ejemplar relación entre las dos agencias de fomento, que mostraron una gran semejanza en sus filosofías y principios de fomento: “Nuestras organizaciones tienen un hilo conductor en común. La calidad es esencial para el fomento de proyectos. Otro aspecto es la convicción compartida de que el avance científico y el alcance de resultados, solo es posible por medio de una cierta libertad de investigación y que la investigación motivada por la curiosidad, es una precondición fundamental para el desarrollo social y económico, para la innovación de nuevas tecnologías”. Carlos Henrique de Brito Cruz destacó que ambas organizaciones valoran igualmente la iniciativa de los científicos, de la ciencia motivada por la curiosidad y de un proceso bottom-up de financiamiento de investigación, donde la comunidad científica decide, de acuerdo con criterios puramente científicos, lo que será fomentado y como será realizado el proceso científico.

visualizar imagen

En paralelo a la celebración del jubileo, un punto importante del evento fue la Leibniz Lecture del Prof. Frank Allgöwer, titulada “Autonomous Cars, Smart Energy Distribution and Industry 4.0: Towards the New Cybernetics of the 21st Century“. El Director del Institute for Systems Theory and Automatic Control de la Universidad de Stuttgart explicó la urgencia de nuevos conceptos de la cibernética y de la automación basada en sistemas dinámicos altamente complejos. Demostró el papel de la retroalimentación para la comprensión y orientación de redes interconectadas en sistemas complejos. Sobre automóviles autónomos, robótica de enjambre, fábricas y ciudades inteligentes o industria 4.0, todas esas áreas son de alta complejidad y trabajan en redes interconectadas con un grado de automación cada vez más grande y con creciente autonomía. Los desafíos resultantes son de este modo, igualmente complejos. De esta forma, alcanzan desafíos estrictamente tecnológicos del área de Sensorik y amplificación, pasando por desafíos en el área de investigación básica para obtener una comprensión de esos sistemas hasta el desarrollo de métodos para la construcción de dicho sistema. Sin embargo, delante del paño de fondo del rápido desarrollo tecnológico e industrial, los aspectos sociales también han tenido una relevancia creciente al punto de preguntarnos si esos sistemas autónomos altamente complejos, en algún momento podrían tomar el control sobre nosotros. Allgöwer recorrió en este punto, las iniciativas de investigación interdisciplinar, donde las ingenierías y las ciencias naturales deberían trabajar con las ciencias sociales para resolver la cuestión de los desafíos de la complejidad de dichos sistemas.

El Premio Gottfried Wilhelm Leibniz es el premio científico más prestigioso de Alemania y es conocido como el “Premio Nobel Alemán”. Con premios individuales de hasta € 2,5 millones, el Premio Leibniz es concedido anualmente por la DFG a científicos y académicos excepcionales por destaques realizados en sus respectivas áreas de la ciencia. La Leibniz Lecture es un formato desarrollado por la DFG para invitar a los vencedores del Premio Leibniz a charlas, seminarios y visitas al exterior y, de esta forma, estimular el diálogo entre los galardonados y la comunidad científica, además del gran público del país que los recibe. Este formato también se estableció de manera exitosa en Brasil, particularmente en cooperación con la FAPESP. La Leibniz Lecture de Frank Allgöwer ya fue la cuarta edición organizada por la Oficina de la DFG para América Latina.

Además de la Leibniz Lecture, se presentaron dos proyectos de investigación que fueron financiados en los últimos años en conjunto por la DFG y la FAPESP. Paulo Ruffino divulgó el trabajo del Colégio de Graduados “Fenómenos Dinámicos en Redes Complejas”, que entró a la segunda etapa de fomento en el inicio de este año. Ruffino es, desde el comienzo del Colégio de Graduados, un especialista en el área de Dinámica Estocástica y ofreció en su charla una interesante visión del proyecto a partir de la óptica de un científico participante. También mencionó aspectos importantes del programa de fomento para, además de la interdisciplinaridad, la posibilidad para doctorandas y doctorandos, que se encuentra en el inicio de la carrera, de juntar experiencias en un contexto internacional, lo que, además de publicaciones internacionales, ofrece la posibilidad de establecer contactos duraderos en el país asociado.

• Ir a la noticia: "Fenómenos Dinámicos en Redes Complejas" , segunda fase de fomento.

Luiz Navegantes, de la Facultad de Medicina de la USP en Ribeirão Preto, presentó el proyecto germano-brasilero “Role and Mechanism of Action of Anabolic Stimuli on Neuromuscular Trophicity“, que desarrolló entre 2013 y 2015 con su colega Isis Kettelhut y el compañero alemán Rüdiger Rudolf, de la Facultad Mannheim. El contacto entre ellos se inició en 2010 durante la European Muscle Conference, en Italia, seguido por recíprocas visitas y una solicitud de fomento de proyecto de investigación bilateral en 2012.

Además de su Leibniz Lecture, Frank Allgöwer participó de reuniones con representantes de la FAPESP y concedió entrevistas sobre sus actividades de investigación y sobre la retrospectiva de los diez años de la cooperación de la DFG con la FAPESP. La entrevista con la Agencia FAPESP ya está disponible en portugués con un video en inglés. Una versión impresa en la “Revista Investigación FAPESP” está prevista para enero.

• Entrevista con la Agencia FAPESP en inglés
• Entrevista con video en inglés

Las celebraciones de la asociación entre la DFG y la FAPESP fueron finalizadas con una cena en la residencia oficial del Cónsul-General de Alemania en São Paulo, Axel Zeidler, de la cual participaron cerca de 40 invitados del área académica y tomadores de decisiones de política científica.

Al final de su visita en São Paulo, Frank Allgöwer en conjunto con Karin Zach, Directora del Área de Física y Matemática de la sede de la DFG, en Bonn, tuvieron la oportunidad de visitar el Centro Alemán de Ciencia e Innovación de São Paulo, donde se encuentra la oficina de la DFG para América Latina. En el encuentro con la coordinación del centro y sus miembros, el Prof. Allgöwer se mostró impresionado con la asociación excelente y la colaboración entre los colegas.

Además de la celebración con la Leibniz Lecture, también hacen parte del jubileo de los 10 años de colaboración, dos anuncios para la comunidad científica: uno con informaciones detalladas sobre los programas de fomento disponibles actualmente, comenzando con instrumentos de iniciación de cooperación, pasando por proyectos de investigación bilaterales y hasta los programas coordinados con fomento binacional, como por ejemplo el Colégio de Graduados, mencionado anteriormente. Y el segundo anuncio se trata de una llamada de propuestas para workshops bilaterales, que debe servir de impulso para nuevas cooperaciones y preparación de nuevos proyectos.

• Instrumentos de fomento conjuntos: DFG y FAPESP celebran 10 años de acuerdo de cooperación (en inglés).
• Workshops bilaterales: oportunidades de fomento para workshops conjuntos entre investigadores de Alemania y del Estado de São Paulo (en inglés).

Ediciones pasadas de Leibniz Lectures en Brasil:

• Prof. Dr. Frank Kirchhoff, Inmunólogo de la Universidad de Ulm y Premio Leibniz en 2009: “Why Was HIV-1 Able to Cause the AIDS Pandemic?“ (agosto de 2015).
• Prof. Dr. Günter M. Ziegler, matemático de la Freie Universität Berlín y Premio Leibniz en 2001: “Stars, Polyhedra, Ellipses and Soap Bubbles: Some Stellar Images between Geometry and Physics” (septiembre de 2014).
• Prof. Dr. Onur Güntürkün, Bio-Psicólogo de la Universidad de Bochum y Premio Leibniz 2013: “Cognition without Cortex: the convergent evolution of avian and mammalian forebrains” (mayo de 2014).